Mitos, ritos y símbolos

Las obras de Jean Hani intentan integrar los resultados obtenidos durante los últimos decenios por la historia de las religiones en una perspectiva espiritual, la de la gran Tradición sagrada universal, inspirándose en el método inaugurado por René Guénon y Frithjof Schuon. Entre estas obras destacan El simbolismo del templo cristiano (de la que se ha dicho que es «la obra de referencia sobre el simbolismo de la arquitectura sagrada»), La Virgen negra y el simbolismo de María, La realeza sagrada —publicadas las tres en esta misma colección—, La Divine liturgie o Les Métiers de Dieu. Además de estas obras de mayor envergadura, Hani ha escrito numerosos artículos, de los que hoy presentamos una selección. Como sugiere el subtítulo, todos los estudios reunidos aquí, ya traten de los mitos griegos, las liturgias agrarias, los monumentos sagrados, el templo y la ciudad, los objetos rituales, o del icono, o las prácticas espirituales, quieren dar una visión de las iniciativas diversas del homo religiosus para ir más allá del mundo sensible, es decir, de los «caminos que conducen hacia lo Invisible», pues, para este hombre, el mundo sensible donde se desarrolla su vida terrenal sólo tiene sentido y estabilidad con referencia a lo Invisible —del cual es la manifestación sensible— que le da una base, lo hace ser y lo hace durar.

Jean Hani, profesor universitario de literatura y civilización griegas, es bien conocido en los medios académicos por sus importantes trabajos sobre Plutarco y por sus estudios sobre el mito. En sus obras más difundidas ha estudiado, sobre todo, aspectos de la doctrina y el simbolismo cristianos a la luz de la metafísica universal de la religio perennis.