La India

Durante el invierno de 1900, Pierre Loti realiza un viaje de cuatro meses por la India encargado de una misión oficial para el gobierno francés. Pero lo que en realidad le atrae profundamente hacia la India, «cuna del pensamiento humano y de la oración», es el deseo de interrogar a la antigua sabiduría milenaria de ese inmenso país, el deseo de «pedir la paz a los depositarios de la sabiduría aria», a los «Sabios de Benarés» que tienen respuestas para todas las preguntas de la razón humana. Loti recorre toda la India, desde Ceilán hasta Benarés, pasando por el Decán, el Rajastán, Jaipur, Madrás, Delhi, Agrá…, y su depurado arte de escritor nos brinda imágenes extraordinarias de esas tierras y de la humanidad que vive en ellas. Se ha dicho, en efecto, que La India es un libro de tres dimensiones: en primer lugar, es un suntuoso libro de imágenes, digno de los paisajes, los monumentos y la civilización del país visitado. En segundo lugar, es el relato de una búsqueda religiosa de una revelación que dé respuesta a los angustiados interrogantes del autor, y la tercera dimensión es «la India hambrienta»: en unas páginas llenas de vigor, Loti describe la siniestra visión de la miseria, sobre todo en Jaipur, que forma un insoportable contraste con el lujo encantador de «la bella ciudad de camafeo de rosa»… En conjunto, pues, La India de Pierre Loti proporciona un vasto fresco que comprende todos los aspectos de esa tierra milenaria que no ha dejado de ejercer una poderosa fascinación sobre las almas inquietas de Occidente. Las páginas de su Diario íntimo que se incluyen en esta edición aportan un significativo complemento al relato del viajero.