La biblioteca universal

Kurd Lasswitz (1848-1910fue un notable físico, matemático y filósofo alemán, especialista en Kant, y también un conocido autor de novelas y narraciones de ciencia ficción, de gran éxito en su época —se le llama “el padre de la ciencia ficción alemana” y se le compara con J. Verne y H. G. Wells— y hoy convenientemente revalorizadas. Su obra más importante es la novela Sobre dos planetas, que narra el encuentro en el polo Norte entre un grupo de terrícolas y otro de marcianos. Pero el breve relato que presentamos, perfecto en su género y de impecable argumentación racional, tiene la particularidad de haber inspirado —según confesión del propio autor— la célebre narración de Jorge Luis Borges “La biblioteca de Babel», en la que el premio Nobel argentino construye una admirable especulación metafísica apoyándose en el subyugante ejercicio matemático de Lasswirt.