Historia del león de piedra

W. F. O’Connor, a principios del siglo XX, vivió varios años en el Tíbet. Durante ese tiempo hizo amistad con numerosos tibetanos de todas las clases sociales y, constatando la existencia de un tesoro de tradiciones populares que era completamente desconocido en Occidente, decidió recopilar tantas muestras como pudiera de ese folklore fascinante. Tras muchos esfuerzos y a base de paciencia logró reunir esta colección de cuentos tibetanos, que incluye algunos de los mejores cuentos populares de aquel país. Sus informadores fueron jefes de aldeas, monjes, criados, empleados del gobierno local, campesinos, comerciantes… El folklore tibetano comprende un vasto repertorio de relatos populares. El ambiente mágico y misterioso de las inhóspitas tierras del «techo del mundo» inunda estos relatos protagonizados por personajes de gran humanidad que tienen que habérselas con toda clase de seres fantásticos. El lector gozará con estos cuentos del lejano Tíbet, dignos de figurar en la mejor antología universal de cuentos populares.