Colección: Erase una vez... Biblioteca de Cuentos Maravillosos 46
Traducción de Silvia Komet
Ilustraciones de Yvonne Gilbert
Páginas: 148
Formato: 15 x 21 cm
Encuadernación: Rústica
ISBN: 978-84-85354-21-4
Año aparición: 1.988
La creencia en hadas y en seres mágicos se remonta más allá de la historia escrita y está profundamente arraigada en el folklore de los pueblos rurales. K. Briggs seleccionó y clasificó cuidadosamente los personajes característicos de estos tradicionales cuentos, ilustrándolos con fascinantes historias extraídas de su profundo conocimiento del tema. Los Holgazanes de las Abadías, por ejemplo, eran diablos menores que, según la creencia, se instalaban en los monasterios corruptos y deshonestos y se atiborraban de comida y bebida proveniente de las bodegas y despensas, y que tentaban a los monjes para que cometieran todo tipo de actos de rebeldía. La bansbe es la profetisa celta de la muerte, y un boggart es un duendecillo malicioso y travieso que puede gastar todo tipo de bromas a una familia hasta volverla loca.
Por supuesto que no todos los personajes mágicos son malos. Pero, aun así, la gente del campo creía prudente ser cautelosa en todo lo concerniente a estas criaturas y era muy cuidadosa en emplear diferentes métodos de protección frente a ellas, que se transmitían de generación en generación. Estos procedimientos también se incluyen aquí, ¡aunque hay muchos cuentos en los que ni siquiera sirven!
K. Briggs es una autoridad en folklore inglés y ha publicado varios trabajos sobre este tema. Ha dado muchas conferencias, especialmente en universidades norteamericanas, y ha sido presidenta de la Sociedad Inglesa de Folklore.
El entretenido texto está acompañado por setenta y una ilustraciones en blanco y negro de Yvonne Gilbert.
Comprar en: