El mito de la mujer búfalo blanco y otros relatos de los indios sioux

El presente volumen reúne relatos de los indios sioux, sin duda una de las tribus más conocidas. Los sioux son la tribu más numerosa y la que ha dado lo que tal vez podríamos considerar el prototipo del indio norteamericano: su gallarda imagen de guerrero audaz y majestuoso, adornado con sus plumas y su traje de flecos, montado en su caballo y empuñando su lanza o su rifle, ha pasado a la imaginación popular, donde mantiene un lugar de privilegio. Algunos de los caudillos indios más famosos —Caballo Loco, Toro Sentado, Nube Roja…— pertenecían a esta tribu, que, junto a su potencia guerrera, poseía una profunda espiritualidad. Uno de los soportes centrales de ésta es el mito de la Mujer Búfalo Blanco —recogido en este volumen—, que encierra importantes enseñanzas y está en la base de muchos ritos de los sioux, entre ellos los relativos a la Pipa Sagrada. Este volumen presenta asimismo una interesante leyenda popular, «Weyota e Iktomi», que poseen también muchas otras tribus de las Llanuras. El dossier fotográfico que acompaña a estos relatos lo forman las magníficas fotografías que E.S. Curtís realizó de los sioux, así como de sus parientes los assiniboins.