Colección: Erase una vez... Biblioteca de Cuentos Maravillosos 93
Prólogo de Nahuel Sugobono
Páginas: 118
Formato: 14,8 x 21 cm
Encuadernación: Rústica
ISBN: 978-84-7651-583-9
Año aparición: 1.997
Precio sin IVA: 10,58€
Precio con IVA: 11,00€
Una excelente selección de cuentos y leyendas populares de una tierra en la que se funden la tradición indígena americana y la europea.
En las áreas rurales de la Argentina, lejos de la artificiosidad de las ciudades, el cuento popular sigue vivo y cumpliendo su función tradicional de enriquecer los vínculos personales y comunicar enseñanzas. Son muy populares los cuentos de animales —de los que aquí se recoge una significativa muestra—, cuyos protagonistas más habituales son el zorro, pícaro y mentiroso, el «tigre», poderoso pero poco inteligente, y otros animales de la región, cuyos solos nombres ya dan un toque fabuloso a los relatos: el quirquincho, el chingolo, etc.
Junto a los cuentos folclóricos de animales, el presente volumen recoge varias leyendas, entre ellas la muy famosa de Santos Vega, el gaucho payador por antonomasia, personaje que al parecer posee una base histórica. Algunas de las leyendas son de clara ascendencia hispánica, mientras que otras son propiamente indígenas; un tercer grupo de leyendas, como la del jacarandá, son producto del choque entre ambas culturas. Todas ellas revelan el rico patrimonio folclórico de ese gran país que es la Argentina.
El recopilador de este volumen, Nahuel Sugobono, ha utilizado las versiones de los cuentos y leyendas debidas a algunos de los más importantes estudiosos de la tradición popular argentina. El interés, el valor simbólico de los relatos y la gracia de su expresión, serán sin duda apreciados por todos los amantes de la literatura popular universal.