Cuentos de hadas griegos

Charles Kingslev (1819-1875), novelista v ensayista, fue uno de los escritores más prestigiosos de la Inglaterra victoriana. Además de sus novelas para adultos, en las que reflejaba sus ideales de reforma social, escribió obras destinadas al público juvenil que obtuvieron un gran éxito.

En estos Cuentos de hadas griegos, libro que dedicó a sus hijos, Kingslev toma tres historias de la mitología griega —Perseo, Los Argonautas v Teseo— v las narra con estilo vigoroso v viva imaginación. Las historias conservan toda su fidelidad a los relatos originales, pero en manos de Kingslev adquieren el ritmo ágil y la fantástica ambientación de los mejores cuentos de hadas. La sólida erudición del autor y su amor por las cosas griegas, junto con su extraordinaria calidad como narrador, hacen de estos cuentos verdaderas joyas de equilibrio entre cultura y fantasía; se trata, en definitiva, de excelente literatura.

Este no es sólo un libro de relatos para jóvenes; las historias griegas que contiene son piezas fundamentales en el edificio de la cultura occidental que han tenido una amplia fortuna literaria posterior. Puede servir, por tanto, como valiosa introducción al mundo de la mitología griega, lo mismo que para pasar unas horas de agradable lectura gozando de las maravillosas aventuras de estos héroes salidos de un mundo arcaico v fabuloso.