Colección: Centellas 164
Prólogo de Rosa Planas
Traducción de Arturo Ruíz
Páginas: 79
Formato: 9,5 x 14 cm
Encuadernación: Rústica
ISBN: 978-84-9716-189-3
Año aparición: 2.020
Precio sin IVA: 9,13€
Precio con IVA: 9,50€
En este texto delicado y melancólico, escrito en el ocaso de su vida, el Archiduque Luis Salvador describe una naturaleza transmutada: unos árboles casi humanos cobran vida y voz, gracias a la inesperada riqueza de su dimensión sonora.
El Archiduque Luis Salvador de Austria (1847-1915) fue una personalidad de múltiples facetas: aristócrata y popular, científico y sensible amante de la naturaleza, gran políglota y viajero incansable, era también un excelente escritor de fina sensibi- lidad. Este último aspecto se evidencia en sus Canciones de los árboles.
Esta pequeña obra, escrita al final de su vida en el jardín de su residencia invernal de Ramleh, expresa la íntima y sutil relación que durante toda su existencia tuvo el Archiduque con la naturaleza, en particular en su esplendorosa manifestación medi- terránea. El texto tiene la virtud de desvelar al lector una nueva riqueza del mundo vegetal, la de su sonoridad: la música que los árboles crean en sinfonía con otros elementos naturales, como la lluvia, el viento o los pájaros… esa armonía deliciosa, poco atendida, que estas Canciones nos hacen capaces de percibir.