Doctrina Cristiana

Rafael Zafra, investigador del GRISO de la Universidad de Navarra, ha dedicado buena parte de su carrera a rescatar y poner a disposición de investigadores y lectores en general, en cuidadosas ediciones, varios de los libros mas importantes e influyentes del humanismo hispánico. De entre sus trabajos destacan la edición de Los Emblemas de Alciato traducidos en Rimas Españolas —en esta misma colección— y la monumental edición crítica, integral e ilustrada, preparada junto con Ignacio Arellano, del Tesoro de la lengua castellana de Sebastián de Covarrubias, una de las grandes joyas de nuestra cultura. En esta ocasión presenta una edición crítica de la Doctrina cristiana del jesuita Pedro Canisio, obra fundamental para la correcta comprensión de la educación, la literatura y el arte de la Contrarreforma pero hoy prácticamente inaccesible.

Escrita a petición de san Ignacio de Loyola y por orden del Emperador Fernando I para cumplir así con el encargo del Concilio de Trento, fue de estudio obligatorio en buena parte del mundo católico, y no es exagerado afirmar que configuró durante generaciones el modo de ver la realidad y de reflejarla en el arte.